712 ₴806 ₴
Есть в наличии!
код товара: 620947
150ml
Бесплатная доставка по Украине!
100% Оригинальная продукция!
Спрей осветлительный "10 в 1" для частого использования - Helen Seward Spray
З назви можна зробити висновок, що цей спрей освітлює волосся, але ні в описі, ні на етикетці цього не написано, та й у складі начебто немає нічого освітлювального. Спрей — для СЯЙВА волосся. Мабуть переклад робився автоматично
Ольга, дана інформація вказана виробником.
Makeup.ua, виробник пише не українською. Тут Illuminante з італійської — це не освітлювальний в прямому сенсі. А саме сяючий, на етикетці позаду українською так і написано — спрей для СЯЙВА волосся. Так що назву краще все ж таки виправити щоб запобігти непорозумінню. Бо багато хто може подумати що він таки освітлює волосся, хоч слово «освітлювальний» - це і правда той, що випромінює світло, а не той що відбілює. Тобто знов більш підходить сяючий. «Сяючий / для сяйва» більш зрозуміло як на мій погляд. Але рішення за вами, звісно)
Ольга, дякуємо за звернення та співпрацю.